在玩玉的朋友心中，青海玉历来都不属于和田玉，玉质不好看不上，但是直到新的规定颁布产地不在作为鉴定和田玉真伪的一项之后，很多刚接触玉石圈的小白因为玉石知识的匮乏致使自己买到所谓的“和田玉”，十分后悔，其实真正的青海玉也有玉质上乘的品种，只不过我们很难接触到罢了，所以今天我就跟大家简单介绍一下青海料中的顶级品种翠青玉，希望能给大家一些帮助。
首先跟大家介绍一下什么是翠青玉?简单来说，翠青玉就是和田白玉上带有翠色条带的玉，它既有白玉的油润感，也有碧玉的碧色，是一种不可多得的珍惜玉种。青海翠青料是品质最好的料子，新疆和田次之，最后是俄料。
那么什么样的翠青玉的玉质最优呢?
首先，翠青玉肯定要注意的就是它的翠色。翠色是翠青玉最大的特点，自然也是翠青玉收藏索要关注的重点。收藏级翠青玉的翠色要呈鲜绿色，并且最好以白玉为底。
其次，翠青玉要注意的就是它的玉质。翠青玉的玉质主要看纯净度、细腻度以及油润度，这三个方面都是上上品的翠青玉才更有收藏价值。
最后，翠青玉还要注意的就是它的雕工。对于翠青玉作品来说，其价格不仅受其翠色、玉质影响，还受其雕工的影响。只有比例、题材、俏色都处理得好的翠青玉作品才更有收藏价值。